青年中文cannot help oneself的意思
cannot help oneself中文翻譯：
情不自禁，不能自制; 不克自主
相似詞語短語
cannot help but───不得不
catch oneself───發覺自己講錯而突然住嘴
above oneself───自高自大；趾高氣揚；興高采烈
can't help sth───無能為力
concern oneself───關心某人；擔心某人
not spare oneself───對自己的要求很嚴格；不寬恕自已，嚴格要求自已，不疲塌
watch oneself───小心點
abuse oneself───虐待自己
assert oneself───堅持自己的權利或意見
雙語使用場景
The merchant is wild with joy, cannot help but is pleased with oneself for own doing business talent.───商人欣喜若狂，不由得為自己的經商天才而沾沾自喜。
Because his parents cannot take care of our lifetime, only we study hard now, to help parents do household chores, you can reach more early learn to provide for oneself, ability is a decent man.───因為父母不能照顧我們一輩子，只有我們現在努力學習，多幫家長做力所能及的家務事，提早學會自理，才能是堂堂正正的人。
cannot help but cannot help oneself───情不自禁；不能自制