get the sack的意思

<美俚>被解雇，被辭退; 砸飯碗

hit the sack───睡覺；就寢

get the shaft───v.受騙；受到不公正的待遇

get the ax───拿斧頭

get the axe───被開除

get the hook───被解雇

get the chance───得到機會

get the works───吃苦頭；受折磨；被殺害

If you're late again, you'll get the sack.───如果你再遲到就會被解雇.

I would buy some bad players, get the sack and then retire to Cornwall.───我會買一些糟糕的球員，被解職，然后退休去康沃爾。

I'll get the sack if I arrive at the office late!───如果上班遲到,我就得被開除.

It appears particularly hard to get the sack from British banks.───尤其是英國銀行業,其管理層仍都穩若泰山.

Sandy: Poor Marvin. He probably will get the sack.───姍蒂: 可憐的馬文. 他可能會因此被開除.

If you're late again tomorrow, you'll get the sack!───如果你明天再遲到, 那就卷鋪蓋走吧!

" I would buy some bad players, get the sack and then retire to Cornwall. "───“ 我會買一些糟糕的球員, 被解職,然后退休去康沃爾. ”

I better get the sack and put it over my shoulders.───我還是把麻袋拿來披在肩上.

But I am afraid any professor who used the second sentence instead of the first would get the sack.───但我恐怕任何采用第二個取代第一個的教授都將被解雇。

I'll get the sack if things go wrong.───如果出了差錯，我會被解雇的。

Unless you work harder you will get the sack.───如果你不加勁干,你就要被解雇.

I'll get the sack if I arrive at the office late!

He got the sack for petty thieving.

Two workers got the sack for fighting in the warehouse.

He was the television critic who shortly afterwards unfortunately wrote up a programme which had been cancelled, and got the sack.

It was rather pathetic sometimes because he was upset at somebody going down on a discipline charge and getting the sack.

He got the sack for stealing.

He'd never thought how she got the sacks out of her car.

The poor old sod got the sack yesterday.

She got the sack after 20 years of service.