青年中文青年中文

horse trading的意思

horse trading中文翻譯:

馬匹買賣;經過精明算計的交易

相似詞語短語

horse-trading───馬匹買賣;經過精明算計的交易

horsetrading───馬匹交易

horse racing───n.賽馬

horse riding───騎馬運動;騎馬活動

horse ridings───騎馬運動;騎馬活動

horse trade───馬匹買賣;精明地討價還價;討價后互相讓步的交易

horse trader───馬販子

horse traders───馬販子

horse trades───馬匹買賣;精明地討價還價;討價后互相讓步的交易

雙語使用場景

AFTER long days of discussions, disagreements, threats to leave and horse-trading the Copenhagen climate talks are set to end on Friday December 18th.───經過長時間的討論,分歧,威脅離會和討價還價,哥本哈根氣候峰會談判將于本月18日,周五結束。

EU posts are traditionally decided in a frenzy of horse trading that does not favour those who emerged early as favourites.───歐盟職位人選在傳統上都是在一番激烈的爭論中決定的,而這種馬匹買賣式討價還價并不有利于那些早期被看好的人。

Expect grumbling and months of horse trading as recommendations are turned into legally binding directives.───預料中的抱怨和幾個月來的討價還價被具有法律約束性的指令所代替。

Early in his career as an official, Yang Jisheng was an outspoken critic of the Ming government's horse trading policy with the Mongols.───在其職業生涯早期,楊繼盛就對明朝政府與蒙古人開馬市做交易的策略進行了公開批評。

The President must now decide how much horse-trading he's willing to engage in on his top domestic priority.───總統現在必須決定他愿意在自己最重要的國內優先目標上接受多大程度的討價還價。

In general, though, heavy secret horse-trading continues around the world as the attempt to create a fascist world government collapses.───總體上來說,盡管如此,大量的秘密討價還價在全世界繼續著,企圖使法西斯政府崩塌。

On the face of it, this horse-trading is odd (though stitch-ups of the parliamentary presidency are quite normal).───面對這種情況時,討價還價是很少見的(盡管對議會主席的縫縫補補現象很普通)。

If this gloomier theory is right, the best that talking will achieve is not a breakthrough but some horse trading on the side.───如果這個令人不安的理論是正確的,那么對話所能取得的最好成果不是什么突破而是另外促成有成效的會談。

英語使用場景