tie the knot的意思

tie the knot中文翻譯：

[法] 結婚

相似詞語短語

to tie the knot───結婚

in the know───知情的；消息靈通的

take the knee───抓住膝蓋

bite the dust───大敗，一敗涂地；倒下死去

lose the plot───失去立場，毫無頭緒

take the bait───吞餌上鉤；上圈套

take the test───參加考試

雙語使用場景

In a recent interview, Brad said he and Angelina, who have been together six years are considering whether to tie the knot.───在最近一期的采訪中，皮特和朱麗也被追問到了結婚的事情，已經“同居”六年的他們至今還沒有結婚。

My fiance and I will tie the knot next April.───明年四月我將與未婚妻步上紅毯.

Tie the knot as tight as you can.───盡量把這個結打緊.

Let's tie the knot!───我們結為連理枝吧!

Well, I hear that you and John are going to tie the knot.───喂, 聽說你要跟約翰結婚了.

The way they tell you how to tie the knot is virtually impossible to undo.───他們介紹打結的方法根本不可能輕易解開。

New couples will tie the knot in the beautiful French - style garden within the pavilion.───而當前,新婚夫婦將在國館的入時的園中喜結良緣.

Michael and Hannah are going to tie the knot!───邁克爾和漢娜要喜結良緣了!

After dating for five years, they finally decided to tie the knot.───在交往五年之后, 他們打算結婚了.

Fred and betty finally decided to tie the knot.───福瑞德和貝蒂終于決定要締結連理了.

He found it very difficult to tie the knot.───在系扣的時候他費了很大勁.

Couples across New York are taking advantage of Wednesday's - in - a - lifetime date -- to tie the knot.───全紐約的情侶們都不想錯過周三這個千載難逢的好日子,紛紛選擇在09年9月9日這一天結婚.

I thought of this line after New York passed its marriage-equality law in June. Since then, gay men and lesbians have been lining up from Fire Island to Niagara Falls in order to tie the knot.───紐約通過了婚姻平等法，我想起了那個長長的隊伍，男女同性戀們為了結婚，從火島排到了尼亞加拉大瀑布。

Couples may tie the knot as soon as April 24 th.───情侶們最快可以在4月24日喜結連理.

Yet once you tie the knot, anything going beyond talking becomes taboo.───一旦你打上了婚姻的領節, 超過交談范圍的都成了禁忌.

We have decided to tie the knot next month.───我們已決定下月結婚.

英語使用場景

So when are you two going to tie the knot?

I wish you to tie the knot, a harmonious union lasting a hundred years! A happy newlywed, sweet sweet honey!

My fiance and I will tie the knot next April.

Cohabitation is the living arrangement of choice, meaning that fewer couples are willing to make that definitive commitment and tie the knot.

Against all odds they tie the knot. Their friends call it Gringo Wedding .

A budget airline wants to organise weddings in the sky, aiming to be the first carrier to let couples tie the knot at cruising altitude, it said Thursday.

Tie the knot as tight as you can.

Why did you pick that particular date to tie the knot?

White-headed conjugal bliss, to tie the knot!