maternity leave的意思
maternity leave中文翻譯:
[勞經]產假
相似詞語短語
paternity leave───陪產假
maternity grant───產婦補助金
maternity home───產院
maternity pay───產假工資
maternity ward───產科病房
maternity dresses───n.孕婦裝
maternity grants───生育補助金
maternity allowance───產婦補貼
majority leader───多數黨領袖
雙語使用場景
It's never too early to think about how you'll transition to maternity leave.───越早考慮如何過渡到你產假越好.
Female worker bears the regulation according to state law, code to enjoy maternity leave.───女職工生育按照國家法律 、 法規的規定享受產假.
In the past , temporary workers were used for vacation relief , maternity leave, or workload peaks.───過去,只有在員工休假 、 產假, 或工作量高峰期時, 才會雇傭臨時工.
Though she is pregnant, her boss won't give her maternity leave.───她懷孕了, 但是老總卻遲遲不準假.
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.───歐盟的一項產假新政策將在下個月生效.
For all functions , maternity leave days will be deducted from the total bonus, which is due.───所有員工的產假天數都要從其應得的獎金中扣除相應部分.
What's this company's policy on maternity leave?───這公司的產假規定為何?
To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years.───你必須為同一雇主工作兩年才有資格休產假。
Her maternity leave finishes next week but she is not coming back to work.───她的產假到下周就結束了,但是她還不打算回來上班.
In recent years women employees in some units have been given six months'paid maternity leave.───近幾年,有些單位的女職工實際享有半年的帶薪產假.
Maternity leave , paternity leave , carers'leave and leave are not costs but essential to our wellbeing.───產假, 初為人父假期,護理者假期, 病假等對心靈健康至關重要,絕不是一種額外花費.
Cannot maternity leave period work how to be handled because of body reason completely?───產假期滿因身體原因不能工作如何處理?
Answer: Female worker maternity leave 90 days, cent is antenatal holiday, postpartum holiday two parts.───答: 女職工產假九十天, 分為產前假 、 產后假兩部分.
She is away on sick leave or on maternity leave.───她在休病假或休產假.
Women workers are entitled to maternity leave with full pay.───女工產假期間工資照發.
Advises on other employment matters, including equal opportunity, maternity leave and the handling of grievances.───負責其它的雇傭事宜, 包括提供平等的機會, 產假辦理,及建立員工申訴通道.
Your job will be kept open for your return after maternity leave.───你的工作會一直保留到你休完產假回來。
It's very difficult to demote somebody who has been standing in during maternity leave.───要將一個在別人休產假期間頂替上來的人再降職是非常困難的。
Much afterbirth embryo bears, every bear a baby more, increase maternity leave 15 days.───多胞胎生育的, 每多生育一個嬰兒, 增加產假十五天.
To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years.───你必須為同一個雇主工作滿兩年才能享受產假。
I was asked to be the team's leader when my line manager was on maternity leave.───當我的直線經理休產假的時候,我被指派代理她來管理團隊.
She's been given sick / compassionate / maternity leave.───她獲準休病假[事假/產假].
Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.───她休產假時將會有一個臨時空缺.
According to provision of our country law, female worker abortion also can rest maternity leave.───根據我國法律規定, 女職工流產也可以休產假.
difficult to demote somebody who has been filling in during maternity leave.───歇產假的人降職是很難的。
My sister had a baby and spent her maternity leave at home.───姐姐因為生小孩,目前正歇假在家.
Women employees are entitled to a maternity leave of three months.───女性員工有權利休三個月的產假.
Nicole: Yeah. Luckily the company has a very good policy on maternity leave.───妮可: 對. 還好公司有非常好的產假制度.
The law will apply equally to men and women except in the case of maternity leave.───除產假情況外,本法律對男女同等適用.
All workers permitted to have sick leave or maternity leave.───所有員工允許有病假或產假.
Women are entitled to maternity leave.───婦女有權享有產假.
The addition of difficult labor maternity leave 15 days.───難產的增加產假15天.
英語使用場景
The contract gives a female executive maternity leave rights.
Karen will be on maternity leave next month.
To qualify for maternity leave you must have worked for the same employer for two years.
She's been given sick / compassionate / maternity leave.
Her going on maternity leave will create a temporary vacancy.
A new EU directive on maternity leave will come into force next month.
Women are eligible for 18 weeks maternity leave on full pay.
Are you eligible for early retirement/maternity leave?
She doesn't qualify for maternity leave because she hasn't been in her job long enough.