青年中文not quite的意思
not quite中文翻譯：
不完全地
相似詞語短語
not just───不僅僅；不只是
to quit───退出
hotel suite───酒店套房
to acquite───宣告無罪
to requite───報答
not a little───許多，大量的
Mesquite───n.豆科灌木（產于美國西南部和墨西哥）
acquite───無罪釋放
attuite───啟動的
雙語使用場景
Even as she said this, she knew it was not quite true.───就在她說這個的時候，她知道自己說的并非全是真的。
Something here is not quite right.───這里有什么地方不太對勁。
I've got flu, so I'm not quite up to the mark.───我得了流感, 所以有點不舒服.
The translation does not quite correspond to the original.───譯文不切原意.
He mumbled something to me which I did not quite catch.───他對我嘰咕了幾句話,可我沒太聽清楚.
It is not quite the thing.───這不時興.
I'm not quite sure where he is.───我不能確定他在哪兒.
Actually, that's not quite right.───實際上, 那不完全對.
Inevitably the repair job was not quite so simple.───照例,修理工作并非如此簡單.
It's like being in the Alps, but not quite.───那好像是在阿爾卑斯山，但又不盡然。
I'm not quite so innocent as to believe that.───我還不至于簡單到相信那種事的地步.
To be honest, the house is not quite our style.───說實話，這房子我們不是非常喜歡。
Hang on—I'm not quite ready.───稍候—我還沒準備好呢。
The silver-leaved varieties of cyclamen are not quite as hardy.───銀葉仙客來品種不太耐寒。
The film is long and dramatic but does not quite earn the epithet 'epic'.───這部影片篇幅長，戲劇性強，不過還不能譽為“史詩”。
The man seemed familiar, but I could not quite place him.───這人很面熟, 但是我記不清在哪兒見過他.
To be honest the house is not quite our style.───說實話，這所房子不太適合我們。
Her technique is not quite up to the mark.───她的技術還差點兒.
英語使用場景
The silver-leaved varieties of cyclamen are not quite as hardy.
It is not quite clear to us what you had in mind.
Dinner's almost ready, but not quite .
I think he's coming, but I'm not quite sure.
The theatre was not quite full.
She is not quite herself today.
He's not quite right in the head .
That's not quite the same thing, is it?
It is not quite the thing.