blows me away的意思

blows me away中文翻譯：

把我吹走了

相似詞語短語

blows away───吹走；驅散；留下深刻印象

blow someone away───使某人另眼相看；給某人帶來驚喜；把某人震驚了

blow away───吹走；驅散；留下深刻印象

blowing away───吹走；驅散；留下深刻印象

blown away───輕輕吹走（歌曲名）；零點爆破（電影名）

bloweddamned away───被吹走了

blaze away───使勁做；熱烈急促地講；連續發射

blew away───吹走；驅散；留下深刻印象

；oke away───脫離；放棄；逃跑

雙語使用場景

It really blows me away, that someone as great as Beethoven is the leader of Los Angeles.───真讓我震驚，貝多芬這樣的偉人，竟然是洛杉磯的領袖。

Cold, cold wind, it blows me away.───冷，寒冷的風，它將我吹走。

cold, cold wind, it blows me away.───寒冷，寒冷的風，它吹走了我。

Sometimes it blows me away the advice that's given on saving money.───有時候它使我們遠離這些省錢的建議。

And the cold, cold wind, it blows me away.───寒冷，寒冷的風，它吹走了我。

And it just blows me away───就像隨時可以把我淹沒

英語使用場景

It just blows me away, the way everyone's so friendly round here.

Carl Zimmer: Just about every week, there will be some study I hear about having to do with some aspect of evolution that just blows me away.