east of eden的意思

east of eden中文翻譯：

伊甸之東（書名）

相似詞語短語

beast of burden───馱獸（如馬、驢等）

beast of prey───食肉獸，猛獸

beast of burdens───馱獸（如馬、驢等）

beasts of burden───牛馬

ease of use───易用性；簡易操作

Feast of Weeks───七七節

beast of preys───食肉獸，猛獸

Feast of Lots───豐盛的筵席

Forest of Arden───阿爾丁森林

雙語使用場景

Cain then leaves the LORD's presence and settles in the land of Nod, east of Eden.───該隱離開耶和華，定居在伊甸園東邊的諾德之地。

So Cain went out from the Lord 's presence and lived in the land of Nod, east of Eden.───于是該隱離開耶和華的面，去住在伊甸東邊挪得之地。

Steinbeck: East of Eden, The Grapes of Wrath.───斯坦貝克的《伊甸園之東》、《憤怒的葡萄》。

In Genesis 4 we read how Cain kills his brother and is sent east of Eden where he marries a woman and "lays" with her.───在創世紀第四章，我們知道該隱如何殺害了他的兄弟，然后被送到伊甸園的東邊，在那里他與一個女人結婚并與她同房。

So Cain went away from the presence of the Lord and dwelt in the land of Nod [wandering], east of Eden.───于是該隱從永恒主面前走開﹐去住在伊甸東邊挪得【即『飄蕩』的意思】之地。

Then Cain went away from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.───于是該隱離開上主面前，來到伊甸園東邊名叫「流蕩」的地方居住。

And Cain went forth from the presence of Jehovah and dwelt in the land of Nod, east of Eden.───于是該隱離開耶和華的面，去住在伊甸東邊挪得之地。

"East of Eden" we work hard but find that the problems of life still choke our joy and satisfaction.───在「伊甸園東邊」，我們雖然辛勞工作，但到頭來仍被生活所困，得不到喜樂滿足。

Then Cain went out from the Lord's presence and settled in the land of Nod to the east of Eden.───該隱就離開了天主到伊甸園東邊叫挪得的地方住下來。

英語使用場景

After he was cast, DiCaprio reportedly spent the next several months renting movies and familiarizing himself with classics like East of Eden, Raging Bull and Taxi Driver.

Then Cain went out from the presence of the LORD and dwelt in the land of Nod on the east of Eden.

John Steinbeck: East of Eden, The Grapes of Wrath.

Cain then leaves the LORD and settles in the land of Nod, east of Eden.

And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.