周杰倫和方文山都在一家公司的時候，吳宗憲找方文山給他聽兩首歌，讓他說說哪首歌比較好聽。這時候周杰倫出來看到方文山的樣子，就覺得方文山不像是寫詞的，倒是像個快遞員或者給人送東西的。當時大家并不是很熟，所以兩個人互相看不順眼。
有一次方文山把寫好的《娘子》和另外幾首歌給周杰倫，周杰倫選擇了《娘子》，這時方文山發現周杰倫與他有相同喜歡的東西，因為這首歌融合了新元素，是二胡琵琶和電吉他的融合，當時兩人不知道新元素是不是也能融入市場。后來兩人又合作了《東風破》，因為這首歌的出名，所以兩人后面的合作便越來越順利，也在娛樂圈打響了名號。方文山也成了周杰倫的固定詞作人，他們兩人的關系就像是陳奕迅和林夕之間的關系，彼此都是非常優秀且合適的搭檔。
方文山的學歷不高但文筆卻非常好，因為家境窮學習也差，所以初中畢業之后便去工作了。因為沒有學歷只能做各種基層的活，但再累也沒能抵消他對作詞的熱愛。他把自己寫作的詞定裝成一本冊子，寄給了每家唱片公司，最終遇到了吳宗憲才有了今天的成就！