“雨你無瓜”之所以能爆紅全網和網友的“考古”有關。《巴啦啦小魔仙》是2008年播出的劇,該劇以魔法世界為背景,主要講述魔仙和黑魔仙的斗爭故事,一經推出十分受小朋友喜歡,是當年很火的爆款劇。
2019年5月,網友在微博上po出了一段游樂王子的相關視頻,劇中游樂王子一本正經的講臺詞,奈何他的普通話發音不標準,帶著方言口音,如果不看字幕都不一定知道他在說啥。
網友配的字幕完全是根據游樂王子的發音來的,他把與你無關說成了“雨你無瓜”,小朋友就要有小朋友的樣子說成了“小朋友就要有小朋友的亞子。”
還把你們怎么可以這個樣子說成了“寧們中么可以這過亞子”,游樂王子的視頻發布后引起了無數網友的圍觀,他帶口音的臺詞由此走紅,這之中數“雨你無瓜”最爆紅。