今日青年
首頁  〉FACE  〉Angelababy為什么叫這個名字

Angelababy為什么叫這個名字

其實楊穎的英文名原本不叫Angelababy,她原本的名字是Angela,因為大家都覺得不好讀所以就都稱呼她baby。后來楊穎出道了,她參與主持了迪士尼節目,她改回了Angela這個名字。但是又怕大家弄混了,所以干脆就叫Angelababy了。
Angelababy是楊穎的英文名,因為她在演藝圈活動的時候一直用英文名,所以現在很多人在說起楊穎的時候都是稱呼她為Angelababy,而不稱呼她的本名。Angelababy也是為數不多的以英文名成名的藝人。
還有網友曾表示其實Angelababy這個名字還有別的意思,真正的外國人對這個名字還是感到比較詫異的。
Angelababy這個詞直白點翻譯的話是天使寶貝的意思,可這只是在我們的翻譯語言中是這個意思。
在外國人的語言中Angelababy是對夜店舞娘的一個稱呼,甚至還有些外國人用baby這個詞來稱呼那些脫衣舞娘。所以真正的外國人很少會用Angelababy當做人名的。

推薦內容