《大偵探皮卡丘》的英文版配音是死侍,而他的女兒喜歡杰尼龜和妙蛙種子。至于《大偵探皮卡丘》的游戲,死侍本人只是玩過幾分鐘,更重要的是他看過《精靈寶可夢》,他對寶可夢比較熟悉。
而死侍在配音的過程中,對皮卡丘做沒有太多的改變,畢竟它的角色設定已經有了。不過對于臺詞方面,他覺得ok的會自己加幾句,覺得不行的,他還會刪減。總的來說,都是基于角色的設定而對臺詞進行增添和刪減。
而影片中跟皮卡丘是一對拍檔的賈斯提斯.史密斯則是一個游戲迷,也是寶可夢的粉絲。曾經玩過GBC上的《口袋妖怪金》,他本人很喜歡皮卡丘。而他還買了關于皮卡丘的周邊,比如皮卡丘的書包。他也很慶幸能夠出演這部電影。