在百草進行比賽的時候若白一直陪在百草的身邊，可是若白卻得了非常嚴重的病，在百草比賽的時候病情卻開始反復的不斷惡化，可是在百草百般照顧的情況下病情開始了好轉，在百草贏得了日本的比賽冠軍之后，又去了其他的國家，也獲得了冠軍，后來在國外時幾個朋友來看百草和若白，其中叫曉螢的女孩要去紅燈區游玩，結果兩人遇上了當地的流氓。
因為百草需要救曉螢，在拯救的過程當中韌帶受到了非常嚴重的傷，這讓若白十分的傷心，為了百草能好起來，若白不斷的去尋找可以治療百草的藥物，結果導致若白本省就沒有好過來的病情再次出現了惡化，甚至出現了生命危險。
后來在種種情況下，百草放棄了爭奪世界錦標賽的參賽權只為了照顧若白，而若白也因為身體原因在醫院接受治療，并且進行了手術，最后兩個人意識到對彼此的感情，走在了一起。