原小狄想的很完美既然他已經有了正房太太那么不妨納俞青為妾，但是俞青卻并不甘愿給別人做小所以兩人之間就這樣錯過了。而之所以兩人錯過還有一個更重要的原因，就是原小狄害怕了，他害怕俞青對自己的付出自己不能給予她同等的愛，所以他在知道自己太太對俞青冷嘲熱諷之后并沒有阻止她。
但是影視劇的改編是經過了美化的，原著中原小狄這個角色更加過分，他不僅不阻止自己的太太言語侮辱俞青，他甚至也沒有阻止三個姨太太欺負俞青，看過原著的粉絲都對原小狄的做法表示不齒。
因為俞青對他的付出和他的懦弱幾乎形成了鮮明對比，俞青可以為了自己心愛的人放棄自己所擁有的一切，甚至為了她能夠邁入戲子的行業，所以她的愛是濃烈的是勇敢的，但是原小狄卻懦弱的不敢承認自己喜歡俞青。