查良鏞最著名的筆名是“金庸”，用這個筆名他創造了許多讓人追捧的小說，《神雕俠侶》、《射雕英雄傳》、《天龍八部》等等經典的作品都出自金庸的名下。
金庸的小說有著汪洋恣意的想象力，書中的人物也牽動著讀者們的心，成書15部，唯一不變的永遠是書中那個快意恩仇的江湖，許許多多人的江湖夢從這些作品中開始。
而“姚馥蘭”這個筆名則是他用來撰寫影評時用的，這個名字就像是穿行在幽幽古巷中的女子，一顰一笑讓天地都失了顏色。但是三個字在口中慢慢咀嚼，就變化出“your friend”，這也是金庸先生的小小創意，用女子之名寫影評，首先給讀者們留下了一個溫婉的女子形象，然后讀者就沉浸在他精心編造的一字一句中，既滿足了男性對于才女的想象，又提高了報紙的銷量，可謂是一舉兩得。
撰寫“明窗小札”時，金庸用的是“徐慧之”這個名字，在香港《明報》中開設專欄評述當時國際形勢和重大新聞，是開創了當時報紙的先河，因為那時的報紙中大多是談論城市周圍的事情或者是生活小知識，很少有能夠將眼界放到國際上來的報紙，雖然有極少數但也無法做到真正中立客觀。而金庸則在“明窗小札”中用一個新聞者的職業素養，客觀中立的對國際形勢進行了分析，“明辨是非，積極中立”是他的原則。
“林歡”是撰寫文藝批評文章時用的筆名，“黃愛華”是用在《明報》“自由談”的“論祖國系列”。
筆名或許是金庸對于自我風格的區分，或嚴肅或正經或活潑的文風被一個個筆名區分開，很難讓人聯想到這是一個人，但是金庸確實做到了一人多面，在文學上的造詣已經讓人難以超越。