2013年4月，李詠接受采訪提及離職，他說當初起意離開央視，是因為被女兒的話給刺痛了，他想留多一點時間來陪伴女兒。
加上自己和哈文的關系，他不想給哈文添麻煩。
李詠上學的時候認識了哈文，他對她一見傾心，然后死纏爛打，最終抱得美人歸。
哈文在央視是一把手，很多人都將李詠的成功歸結于哈文的背景，對于外界的質疑，李詠很無奈，其實李詠的成功都是因為自己的努力，然后網友輕飄飄一句話就抹殺了他的付出，所以他做出了于2013年離職的舉動。
離開央視后，李詠真正擁有了自己的時間，他可以趁著空閑和女兒，和老婆幸福的生活。
外界傳言李詠離開央視是因為其他原因，對此，李詠曾聲明：
“不是休假不是辭職，而是從這個體制單位調到另一個體制單位。”
李詠離開央視后到衛視錄制了不少節目，均獲得了不錯的收視率，然而《熟悉的味道》是李詠生前最后主持的一個大型節目。
2018年10月29日，哈文發微博稱李詠因為抗癌失敗于美國去世，消息一出，很多人都不敢相信。