雖然名字叫三傻大鬧寶萊塢，但是除了電影在寶萊塢制作，其實并沒有任何與寶萊塢相關的信息，里面的三位主角也并不是很傻，只能是說翻譯帶著歧視的意味，就好像印度給我們的感覺只有印度阿三和臟亂差的印象，電影需要有人去看，尤其是商業電影，看的人越多賺的錢越多，國內的電影行業為了吸引眼球，都會把國外的電影名字翻譯變了味。
這部電影主要是反映印度的社會現實，印度是一個沒有廁所的國家，如果想要找到廁所也只有在高學府里面才會存在，這與印度的國情有關系，印度的火車圖片幾乎每個人都看過，火車上面幾乎掛滿了人，在沒有看到圖片前幾乎沒有人想到火車原來還可以這么開。
相對于沒有廁所而言，開火車這件事根本就是一個見怪不怪的事情，還有一點印度婦女地位在印度可以是說非常低下了，如果女兒要出嫁，還要準備好禮金汽車這些東西，看這部電影時里面的構圖始終保持著一種很唯美的感覺，整部電影的色調一直都是鮮艷明亮的，除了有一部分主角去其中一個同學家里時出現黑白色調，總的來說這部電影構思十分奇妙，千萬不要因為名字而錯過這么一部好的電影。