國內版本中,白雪梅為黃德貴生了一個男孩,使黃家對她放松了警惕,白雪梅在初中學生李青山的幫助下,和父母取得了聯系。
由于村民的阻撓,與父親一同而來的兩個警察無法救出白雪梅,于是他們商量改天偷偷救走白雪梅,白父留這陪女兒。
某日,在警察的幫助下,她終于逃出了這個山村。但是她的孩子卻不得不留在那里。
而國外的版本結局與國內公映版本不同:黃德貴知道白父就是想帶走自己的“妻子”,于是想把她帶走藏起來,在黃德貴和白父的爭執下,雪梅為救父親,把菜刀砸向自己痛恨的黃德貴。
雖然是有兩個結局,但每一個結局都暗示我們一些道理,初出茅廬,天地不怕,只想掙錢的白雪梅并沒有考慮危險等一系列因素便跟著陌生人到了偏遠山區。
這便來源于我們大多數人沒有社會經驗的愚昧了,而在屢次逃跑失敗后,這種愚昧也逐漸轉化為絕望的無知,此時,在人的求生本能下,她放下尊嚴,用盡其法,卻還是沒有逃出去。
然而這些來源于制度和人性的愚昧要算到誰的頭上呢!大概無人可算,而李楊導演的初衷大概只是想讓大多數人看看,我們所沒有看到過的真實的事件吧!