在《絕代雙驕》中，張菁是長相非常出眾的美女，同時她的氣質也很迷人，所以人送外號“小仙女”。她的母親張三娘是一位冷美人，對眾多追求者都愛搭不理，但唯獨對燕南天頗為上心，還讓女兒去尋找燕南天的寶藏。這不免讓人懷疑張三娘與燕南天之間的關系。由于原著中并沒有說明，所以大家只能根據一些描述來推測。
根據張三娘的反應來看，燕南天很有可能就是張菁的親生父親。即使不是，張三娘與燕南天之間也肯定存在過一段令人難忘的感情經歷。
在追逐寶藏的過程中，她展現了自己超高水平的武功，基本上沒有遇到過旗鼓相當的對手。不過之后她遇到了狡黠活潑的小魚兒。小魚兒的性格非常活潑，也很愛捉弄人，而張菁就被他暗算了，同時還被他戲弄了一番，因此她便一直想要追殺小魚兒。
之后她又遇到了顧人玉。顧人玉的性格很內向，動不動就臉紅。而張菁的性格非常直爽，是有什么就說什么的直性子。因此張菁便調侃他，叫他“顧小妹”。兩人的性格剛好互補，在經過長時間的相處之后，她與顧人玉互生好感。之后兩人幸福地生活在了一起。