so near yet so far的意思

咫尺天涯

相似詞語短語

so far───到目前為止，迄今為止

so near───如此接近

so far so good───到現在為止，一直都還不錯。；到目前為止一切順利；到目前還好

so far away───遙遠如斯（歌曲名）

come so far───走了這么遠（歌名，ComeSoFar）

performed so far───迄今為止的表演

so far off───離……很遠

so so───勉強過得去，一般；馬馬虎虎；勉強過得去

so far up───到目前為止

雙語使用場景

I am so near to the games yet so far away emotionally from those watching around lite.───我離比賽那么近，可在感情上卻與周圍觀看的人離得那么遠。

They are so far and yet so near.───遠在天邊，近在眼前。

heartbreak in hockey yet again, so near yet so far.───然而曲棍球又再一次上演了心碎結局，遠在天邊又近在眼前。

It was heartbreak in hockey yet again, so near yet so far.───然而曲棍球又再一次上演了心碎結局，遠在天邊又近在眼前。

So near yet so far, we can be beside each other yet our hearts apart.───這么近，那么遠，我們身雖觸手可及，心卻天各一方。

英語使用場景

So near yet so far, we can be beside each other yet our hearts apart.