there is no such thing的意思

there is no such thing中文翻譯：

沒有這樣的事

相似詞語短語

no such thing as───沒有這樣的事

There is no───沒有

no such───沒有這樣的

no thing───adv.毫不；絕不；n.無；零；無關緊要的事；pron.沒有什么；無關緊要的東西；（計算機數量上的）零；不值錢；adj.沒前途的；沒價值的

such a thing───這樣的東西；這種事

there is no game───沒有游戲

there is no spoon───沒有勺子

no one is there───那里沒有人

there is no plan───沒有計劃

雙語使用場景

They say there is no such thing as a free lunch.───他們說天下沒有免費的午餐。

There is no such thing as a free lunch.───世上沒有免費午餐之類的好事兒。

In that blessed place, there is no such thing as study.───在那個神圣的地方，沒有學習這回事。

Would you say that there is no such thing as negative feedback in that it at least lets you know what we're doing wrong?───你認同沒有任何其它事情，比否定的回饋，更讓你知道我們做錯的事情嗎？

It's an example of the law that there is no such thing as a free lunch: the cost of the local gain is a global loss-just as it often is.───這正是“天下沒有免費的午餐”規律的一個例子：局部獲利是以全局損失為代價的，很多時候情況恰恰是這樣。

For this is the thing the priests do not know, with their One God and One Truth: that there is no such thing as a true tale.───因為有一件事情那些信奉唯一真神和唯一真理的祭祀們不懂：世上根本沒有所謂的唯一真實的故事。

After all, our bent is to see misbehavior as psychopathology that needs treatment; there is no such thing as a bad person, just a sick one.───畢竟，我們的長項是把不端行為視作需要治療的精神病理學行為；其中并沒有類似‘壞人’這種定義，而只有病人之說。

I tell you once for all, there is no such thing as an escape possible, ' said the spy, firmly.───“我跟你一句話說斷，逃跑是根本不可能的，”密探堅定地說。

Bernard Shaw: An American has no sense of privacy. He does not know what it means. There is no such thing in the country.───美國人沒有隱私，他們知道它的含義，它在這個國家根本不存在。

英語使用場景

There is no such thing as a coincidence in this world, there is only the inevitable.

There is no such thing as a ghost in reality.

There is no such thing as the perfect crime.

There is no such thing as part freedom.

There is no such thing as darkness; only a failure to see.

There is no such thing as genius; it is nothing but labour and diligence.

There is no such thing as a free lunch.

There is no such thing as a great talent without great will.

There is no such thing as a great talent without great will power.