reach across the table的意思

reach across the table中文翻譯：

穿過桌子

相似詞語短語

reach across───伸過

reach───n.臂展; 影響范圍; 河段; 邊遠地區; 領域；vt.達到；影響；抵達；伸出；vi.達到；延伸；伸出手；傳開；v.到達; 實現，達到; 引起注意; 伸手，夠得著; 聯系；n.(Reach)人名；(柬)列；n.范圍；延伸；河段；橫風行駛

the table───桌子

reach the top───登上頂鋒

reach the ball───夠到球

reach the shore───到達岸邊

across───adv.從……的一邊到另一邊，穿過，越過；在對面，橫過；寬；向；（縱橫填字游戲）橫向字謎答案；prep.從……的一邊到另一邊，穿過；在……對面，另一邊；在……上；在各處，遍及；在……里

across the way───街對面; 對過；街對面；路對面

across the bridge───過橋

雙語使用場景

Don't reach across the table in front of another person.───不要橫跨桌面或在他人面前取食。

Let the women sit down first... Oh, and don't lean across the table to reach for things!───先要讓女士坐下來…噢，還有要拿東西的話不要越過桌子！

also to ask somebody to pass the salt, etc. rather than to reach across the table for it.───而且，最好不要伸手到餐桌的另一端，而是讓別人把鹽瓶等遞給你。

It is also to ask somebody to pass the salt, etc. rather than to reach across the table for it.───而且，最好不要伸手到餐桌的另一端，而是讓別人把鹽瓶等遞給你。

Please ask one of us to pass the food; do not reach across the table for it.───請叫我們當中一個人替你傳食物；別把手伸到桌子的另一端去拿。

Do not reach across the table or in front of someone to get something that you want to eat. is is impolite .───不要橫跨過桌子或者在你前面的人去取你想要吃的東西，那樣是很不禮貌的。

If you want something from the table you must ask someone to pass it to you, it is extremely impolite to reach across the table.───如果你需要拿桌上的某樣調料，請叫他人幫你拿，伸長了手去夠是非常不禮貌的。

Do not reach across the table to get something in front of someone.───不要大幅度的去餐桌上在某些人前面的食物。

Do not reach across the table or in front of someone to get something-- that is not polite.───不要越過桌子或在前面的人得到一些——這是非常不禮貌的。

英語使用場景

Still not enough to justify this desire to reach across the table and deliver a hard right to the gubernatorial chin.