toxic asset的意思

toxic asset中文翻譯：

不良資產

相似詞語短語

toxic───adj.有毒的；中毒的

asset───n.（法）阿塞（人名）；n.有用的人/物; 資產；n.資產；優點；有用的東西；有利條件；財產；有價值的人或物

encumbered asset───擔保資產

toxic assets───有毒資產；不良資產

asset protection───資產保護

toxic people───有毒的人

asset store───資產倉庫

toxic waste───[環境]有毒廢物，毒廢料

crocoite toxic───番紅花有毒

雙語使用場景

It may also be inconsistent with America's toxic-asset plan, which needs loans and securities to be carried at market-clearing prices to work.───這也可能與美國的不良資產救援計劃相悖，后者需要貸款和證券以市場清理價格計值才能運行。

Meanwhile they are writing up the value of some of the toxic securities whose prices have bounced along with almost every other asset in the known universe.───與此同時，大銀行撰文吹捧部分有毒資產的價值，其價格幾乎在其他所有領域中出現反彈。

The toxic combination of disappointing growth but higher inflation left no hint that the central bank would consider further asset purchases to stimulate the economy.───在經濟增長令人失望的同時，通脹又有所上揚，這兩項不利因素結合起來，讓人很難看出美聯儲有考慮出臺進一步的資產購買計劃以刺激經濟的可能。

Then he announced that he would recapitalize banks and, a month later, that there would be no toxic-asset purchases after all.───繼而，他宣布調整銀行資本結構，一個月后就不用購買任何出問題的資產。

Meanwhile, Washington's latest toxic-asset plan is, at least, a fleshed-out proposal.───與此同時，華盛頓最新推出的不良資產計劃至少是份更詳細、更“有血有肉”的提議了。

When is a toxic asset not really "toxic" ? When it is in the hands of the Wall Street and Washington spin machine, it might seem.───有毒資產什么時候“沒毒”了？當它們在華爾街手上和美國政府的宣傳機器之中時，看上去可能就不那么有毒了。

The thinking: Bush's low approval ratings might render any presidential tell-all a toxic asset for his publisher.───大家的想法是：布什的低支持率可能會讓他寫的總統回憶錄淪為出版商的不良資產。

Every country has supported its banks, whether by providing capital, guarantees or insurance against toxic asset losses.───每個國家都出手支撐自己的銀行，無論是通過提供資金、擔保還是針對不良資產損失的保險。

It accepted collateral that included toxic asset-backed securities, and it charged interest rates that were more palliative than punitive.───美聯儲接受包括有毒資產支持的證券在內的抵押品，收取的利率更大程度上旨在緩解壓力而非懲罰。

英語使用場景

Non - recourse means the government's loan is backed only by the collateral value of toxic asset itself.

Non-recourse means the government's loan is backed only by the collateral value of the toxic asset itself.