take a heavy toll的意思

take a heavy toll中文翻譯：

遭受重創

相似詞語短語

take a toll───產生負面影響；造成損失

take a toll on───給···造成傷害（影響）; 損害；給…造成重大傷亡（或損失）

take its toll───造成損失（如傷亡等）；造成損失，造成傷亡

take its toll on───對……造成傷害；對……造成損失

toll───n.通行費；代價；鐘聲；傷亡人數；vt.征收；敲鐘；vi.鳴鐘；征稅

exacted a toll───付出了代價（exacted時exact的過去式）

a heavy box───重箱子

a heavy hand───沉重的手

heavy───adv.大量地；笨重地；adj.沉重的；繁重的，巨大的；擁擠的；陰沉的；n.重物；嚴肅角色

雙語使用場景

This will prevent long-term complications which take a heavy toll in human suffering and financial cost.───這樣可預防造成嚴重痛苦和經濟損失的長期性并發癥。

Infectious diseases, such as malaria and tuberculosis, take a heavy toll.───肺結核之類的傳染病奪去許多人的生命。

peak temperatures are also expected to take a heavy toll on food producers.───高溫峰值預計也會對食品生產商造成嚴重影響。

He thought this would take a heavy toll of American lives and prolong the war indefinitely.───他認為這會使美國人遭受重大傷亡，把戰爭遙遙無期地拖延下去。

Salt corrosion, storms and waves can all take a heavy toll on the giant machines, and upkeep must be constant.───鹽腐蝕，風暴和巨浪都會讓這些巨型機器的老板損失慘重，他還必須不斷地進行維護。

Recognize that races take a heavy toll, so give yourself plenty of recovery time (one day for each mile raced).───認識到比賽對你的身體壓力很大，給自己充分的時間恢復（每跑一英里比賽休息一天）。

Every year, forest fires take a heavy toll of our timber resources.───森林火災每年都給我們的木材資源造成巨大的損失。

Second, rising unemployment could continue to take a heavy toll.───第二，不斷上漲的失業率可能繼續產生不利的影響。

英語使用場景

This will take a heavy toll in the south in general, and in Arkansas, the president's home state, in particular.

He thought this would take a heavy toll of American lives and prolong the war indefinitely.