青年中文read between lines的意思
read between lines中文翻譯：
在行間讀取
read between the lines───體會言外之意，領悟言外之意；v.體會言外之意
read between the line───字里行間
lines───v.排成一行；畫線于（line的三單形式）；n.線；臺詞；航線（line的復數）；n.(Lines)人名；(英)萊恩斯
between───prep.（空間、時間、數量等）在……之間；往返于；（表關系）兩……之間；合用；一起；adv.（時間或空間）介于……之間；在期間
caught between───夾在……之間（caught是catch的過去分詞）
between ourselves───秘密地，別告訴別人；只限于咱們之間；秘密的
between job───工作間隙
choose between───在…之間選擇
read───n.(Read)人名；(英)里德；n.閱讀；讀物；vi.讀；讀起來；adj.有學問的；vt.閱讀；讀懂，理解
recent report from HSBC isn't quite so alarming... unless you read between the lines.───如果你沒看到這兩行字的話，來自匯豐銀行的最新報告并不那么驚人。
In order to understand this writer thoroughly, you have to read between the lines.───為了徹底了解這個作家，你必須領會他的言外之意。
We must read between lines and determine its meaning according to the contexts.───我們應該看上下文在語境中確定詞義。
You'll have to read between lines.───你得從字里行間捉摸。
When it comes to poet, we always need to read between lines.───說到詩，很多情況下我們不能只從字面上理解。
Lesson Four Read between Lines and beyond Lines───言外之意與文外之意