sink or swim的意思

sink or swim中文翻譯：

成敗全靠自己

相似詞語短語

sink or float───下沉或漂浮

think or swim───思考還是游泳

sink───v.（在水或泥里）下沉；使（船只）沉沒；倒下；滲透；完全被理解；使鋒利物穿透表面；（物體）沉降；消失；降低；（聲音）變小；挖掘；埋入；使消沉，壓抑；接近死亡；隱藏；擊球入洞；（非正式）猛喝；n.(Sink)（美、英、羅馬尼亞）辛克（人名）；adj.位于社會條件差的貧窮地區的，貧民窟的；n.洗滌槽，水槽；洼地；污水坑；（技）匯，壑；貧困地區學校（或房產）；巢，藏垢的場所

swim───n.游泳；漂浮；眩暈；vi.游泳；漂浮；浸；眩暈；vt.游過；使浮起；adj.游泳時穿戴的

sink back───重重地往后坐下; 退下

washboard sink───搓板水槽

heart sink───感到沮喪

swim around───游來游去

she swim───她游泳

雙語使用場景

I think athletes sink or swim depending on how they motivate themselves.───我認為運動員的成敗取決于他們如何激勵自己。

sink or swim.───新生自生自滅。

in the pool, it's sink or swim. The armour weighs 15 kilos.───成敗就在于進入游泳池的一剎那。這身盔甲有15公斤重。

We recently got the chance to see her German tattoo and talk to her about how she had to sink or swim when she got to Germany.───我們最近有機會看見她的德文紋身，并詢問她剛到德國時，如何“自主沉浮”。

The government's attitude to this company is to leave it to sink or swim without offering any help.───政府對此公司的態度是，任其自謀出路，不提供援助。

SINK OR SWIM is the kind of non-commercial but accessible film that throws a new and startling light on familiar subject matter.───優勝劣汰是一種非商業電影，但訪問會拋出一個熟悉的題材和驚人的新燈。

He must sink or swim by his own efforts now.───現在得靠他自己去闖了。

In the 1990s, Beijing began to withdraw support from many large state-owned enterprises, forcing them to sink or swim in the market.───90年代，北京開始取消了對許多大型國有企業的扶持，迫使這些企業在市場中打拼。

If for some reason, you suddenly found yourself alone in the middle of the ocean, you would have only two options: sink or swim.───如果由于某種原因，你突然發現自己一個人處于大海的中央，你只有兩個選擇：沉下去或游上來。

英語使用場景