take a while的意思

take a while中文翻譯：

需要一段時間

相似詞語短語

a while───一會兒

a little while───不久，一會兒; 一時半刻; 少

after a while───不久，過一會兒; 不一會兒；過了一會兒

quite a while───半晌；有一陣子，半天；相當長一段時間

surfor a while───好一會兒

For a while───adv.暫時

in a while───一會兒，過不久；adv.過一會，過不久

while───n.一段時間；（詩、文）在此期間；conj.在……期間；在……的過程中；與……同時；（對比兩件事物）……而；雖然，盡管；直到……為止；adv.在……時候；v.消磨（時間）；prep.直到

nce a while───一會兒吧

雙語使用場景

Domestic customers may take a while to notice, but energy-intense industries will squawk.───國內的消費者可能經過一段時間才能有所察覺，但能源密集型行業將會發出抱怨。

It will take a while for the drug to work out of your system.───這藥得需要一段時間才能排出你的體外。

Don't forget that she's new to this game and will take a while to complete the task.───別忘了她對此沒有經驗，將需要一些時間來完成那項任務。

It will take a while for any other country to copy Brazil, where ethanol already accounts for 40% of the fuel used by cars.───對其他國家而言，模仿巴西的模式還需要一段時間。在巴西，乙醇已經占到了汽車燃料的40%。

Maybe it will take a while for the news to sink in, and at the actual ceremony, it might be a blast.───也許需要一段時間我才會（因為這個新聞）慢慢興奮起來，也許到了頒獎典禮現場，我會真正興奮起來。

I'd have to wait around for her life to fall apart and that could take a while.───要等到她的生活崩潰還需要一段時間。

It may take a while, but then again; life is a journey. It's an ongoing process, so you might as well enjoy yourself.───這可能需要一段時間，但可以反復尋找，生命是一個過程，是一個歷程，所以你不妨讓自己快樂。

The reformers seem to have won the argument, though it may take a while longer for that to become clear.───改革者似乎贏得了這場辯論，但是這一點要變得清晰明了可能還需要一段時間。

Did you always know that this activity was fun for you, or did it take a while to figure it out?───培養盆栽植物？你任何時候都會清楚這個活動對你來說有樂趣的，還是要一陣子去得出結論？。

英語使用場景

It might take a while for the contacts to happen, but they'd happen.

It will take a while to sift through all these magazines.

The builders have gone, but it'll take a while to get things shipshape again.

It'll take a while for things to get back to normal.

It will take a while for the drug to work out of your system.

But she knew it would take a while before the immeasurable hunger receded within her.

It'll take a while for you to get to know everyone.

It might take a while for this to upload.

It'll take a while for the new system to bed down.