青年中文青年中文

the intelligentsia的意思

the intelligentsia中文翻譯:

知識分子

相似詞語短語

the the───那個

the───art.這;那;adv.更加(用于比較級,最高級前)

the and the───和

the the thwal───逆流

the boy the girl───男孩女孩

the sooner the better───adj.愈早愈好;盡早,越早越好; 越快越好

the use the air───利用空氣

the first the last───第一個最后一個

the plan for the───計劃

雙語使用場景

The intelligentsia, ” retorts one of his friends.───知識界。” 他的一個朋友如此反駁。

I was not high up enough in the intelligentsia to be invited to such exalted meetings.───我在知識界的資歷還沒有高到能受邀參加這種盛會。

A few boxers fraternised with the intelligentsia.───有一些拳擊手也對知識分子表現得很友好。

The two letters were a blip on the intelligentsia's cardiogram, which had been showing few signs of life.───這兩封信是知識分子心電圖上的一條線,它顯示出生命跡象微弱。

In Roman times invention continued to rate no more attention or praise from the intelligentsia beyond a fascination with novelty.───在古羅馬時代,發明仍舊沒有從那些對小說無限迷戀的知識精英那里吸引到任何關注或者贊揚。

The silent majority included most of the intelligentsia, who, since the early 1990s, had increasingly checked out of political life.───沉默的大多數人中包含大部分的知識份子,這些人,從90年代早期開始,已經逐漸被刷選出了政治生活。

But, as a class, the intelligentsia did not create lasting democratic institutions or solidify the freedoms granted in 1991.───但是,作為一種階級,知識分子沒有創造出永恒的民主機構,也沒有將1991年聚集在一起自由派團結起來。

The intelligentsia, " retorts one of his friends. " Well, it's a horrible word, " comments another. " What does it mean?───“不,有一個!知識分子,”他的一位朋友反駁道,“哦,這是一個可怕的詞,”另一個人說道。“它什么意思?”

The intelligentsia had nurtured the cult of the persecuted and consecrated its own heroic struggle (a censor's ban was a badge of honour).───長久以來,知識界形成一種受迫害者的心態,對于自己的斗爭有一種混雜著英雄感的悲情意識(審查機關的禁令已儼然成為榮譽勛章)。

英語使用場景

The intelligentsia has an enhanced role in creating and transmitting the new national culture through a national educational system.

But the contribution that the intelligentsia made to its development represented their supreme service to the revolution.

Not only the intelligentsia but also conservative officials and the tsar appear to have recognized the fact.

Among the intelligentsia, hardly a voice was raised in its defence, with the exception of a few university teachers of Marxism-Leninism.

The subjective role of the intelligentsia describes their self-perception, their hopes, their dreams, their motives.

The revolutionary Marxist ideology adopted by the intelligentsia began to merge with the working-class movement.

The intelligentsia are hailing Ranson as their spokesman.

The intelligentsia was actively rallying support against the eviction.

The intelligentsia responded in kind: it paid tribute to his courage, read his works in samizdat but was spooked by his anti-Western attitude and refused to recognise him as one of their number.