青年中文samizdat的意思
samizdat中文翻譯：
n.地下出版物
balsamine flower───苦瓜花
supplication sami yusuf───懇求同樣的優素福
balsamic glaze recipe───香精釉配方
balsamic vinegar───香醋；n.意大利香脂醋
balsamic reduction───濃縮意大利醋
balsamic vinaigrette recipe───香醋配方
sumitani masamine───Sumitani Masamine
balsamic mushrooms───香菇
resamiss afullfile───重新錯過完整文件
balsamine medication───苦參堿類藥物
was also a report that made the rounds of the world of financial electronic Samizdat.───還有一份報告廣泛流傳于各類非正式的金融電子出版物。
The audience for academic journals and collections of philosophical essays is limited, however, and so the essay tended to be passed along, samizdat style, from one aficionado to another.───學術期刊和哲學文集的讀者有限，然而，就是這樣這份論文傳閱開來，以地下出版物的形式，從一個狂熱愛好者到另一個。
The film was never shown in cinemas in Belarus of course, but 100 thousand copies circulated in the form of underground samizdat CDs.───當然這部電影從沒有在白俄羅斯的電影院播出過，但是已經有100000份，以地下秘密出版物的形式流通。
There was also a report that made the rounds of the world of financial electronic Samizdat.───另外，還有一份報告廣泛流傳于各類非正式的金融電子出版物。
He suffered badly but, released in 1983, had a burst of creativity, writing three plays and publishing samizdat essays.───他受了很多苦，但在1983年出獄后，迸發出創造力，寫了三部戲劇，發表了私下刊印的文章。
And beyond this partition, viral videos and blog posts are becoming the samizdat of our day.───為穿越這種阻隔，個人視頻和博客文章正成為當今時代的“地下刊物”。
This contretemps meant that a novel that existed in Russia only in samizdat was now in demand worldwide;───這一不幸事件意味著只能在俄國地下出版物市場存在的一部小說卻在全世界范圍內受到了歡迎；
The audience for academic journals and collections of philosophical essays is limited, however, and so the essay tended to be passed along, samizdat style, from one aficionado to another.