take at face value的意思

take at face value中文翻譯：

根據外表判斷

相似詞語短語

face value───面值，票面價值；表面價值；n.票面價值，表面價值; 票額; 面值

take at───接受

take a face───做個鬼臉

take aim at───瞄準；盯著；注意到；以…為目標；瞄準，盯著; 以…為目標

value───n.值；價值；價格；重要性；確切涵義；vt.評價；重視；估價

take at our───在我們的

take back at───收回

take a shot at───試著去做; 試著去打; 試著去奪; 試著去趕；射擊；嘗試去做

take a look at───看一看；檢查；看一看; 覽

雙語使用場景

But information and knowledge do not equal wisdom, and it is too easy for non-experts to take at face value statements made confidently by voices of authority.───但是信息和知識并不等于智慧，這對于非專業人士來說，根據表面情況作出自信的權威判斷未免太容易了。

is not enough to simply interview people and take at face value what they say.───地采訪并采納人們表達中的表面價值遠遠不夠。

You shouldn't take anything she says at face value.───她的話你絕對不能只看表面。

It is not enough to simply interview people and take at face value what they say.───簡單地采訪并采納人們表達中的表面價值遠遠不夠。

I am not sure I even take at face value that Mr Mason really believes he is past it.───我不確定自己會被表面現象迷惑，認為梅森真的認為自己年紀太大了。

英語使用場景