take away from的意思

take away from中文翻譯：

從……拿走；減損；貶低

相似詞語短語

take away───adj.供應外帶的；可帶走的；v.剝奪; 拿開; 減去; 使停止；帶走，拿走，取走

from away───遠離

away from───遠離，離開；避開痛苦；遠離; 相距

take away my───拿走我的

a take away───外賣

to take away───帶走

take a away───帶走

take me away───帶我走（歌曲名）

take you away───帶你離開

雙語使用場景

I don't want to take away from his achievements, but he couldn't have done it without my help.───我不想貶低他的成就，但是如果沒有我的幫助，他是做不成的。

Neither do I have a profitable metal company nor an oil company, so there is nothing to take away from me.───我既沒有盈利的金屬公司也沒有石油公司，因此沒有什么東西可從我這里拿走。

There is only one thing that people can't take away from you, and that is your wisdom!───這個世界上只有一種東西是別人無法從你的身上拿走的，那就是你的智慧！

See that you do all I command you; do not add to it or take away from it.───凡我所吩咐的，你們都要謹守遵行，不可加添，也不可刪減。

If one were to take away from your house an ounce of silver, and give you in return a pound of gold, that would not be stealing from you.───如果有人從你的房間里偷取一盎司的銀，然后給你一磅金作為償還，那么就不是從你身上偷取。

Shall we then allow him to sail out unharmed, or shall we first take away from him that which he brought with him?───我們是應該放他出海，不加傷害，還是應該先把他帶來的一切都沒收？

Education, she said, is her only weapon. It is something, she said, no one can take away from her.───教育是她唯一的武器，是沒有任何人能剝奪走的東西。

Here's what I want readers to take away from my own learning journey: Take responsibility for your own professional development.───這就是我希望讀者從我的學習之旅中得到的啟示：對自己的職業發展負責。

that was a special bond that I guess will be with me in memory, that no one will take away from me.───我想，這是一處種特殊的紐帶，永遠留在我記憶中，沒有人可以拿走。

英語使用場景

I don't want to take away from his achievements, but he couldn't have done it without my help.

The clothes were actually going to take away from the scene.

What we must take away from this is that CDS are toxic instruments whose use ought to be strictly regulated: Only those who own the underlying bonds ought to be allowed to buy them.

Here's the main point to take away from this article: Success is a multifaceted, personal concept.

That much we can take away from this latest close encounter with planet Nirvana without fear of contradiction.

The disagreement between the two men should not take away from their accomplishments.

The important thing to take away from this inspection is that the query parameter names are rather trite, and when you combine them all into one URL, the result is long and cumbersome.

'It's starting to rain again.'--'Not enough to take away from the charm of the scene.'.

Nothing, though, should take away from this phenomenal work of outsider art, a neo-avant-garde exercise in bodyshock violence that features an unknown cast and dialogue in Latin and Aramaic.