青年中文tender is the night的意思
tender is the night中文翻譯：
夜色溫柔（小說）
the night───夜晚
tender───vi.投標；n.投標；輔助救火車；附屬船；（掛在機車后的）煤水車；看管人；adj.溫柔的；（食物）柔軟的；疼痛的；（植物）脆弱的；年輕的；棘手的；審慎的；易傾斜的；vt.提議；使變脆弱；<古>溫柔地對待
night night───晚安（非正式）
bar tender───調酒員；酒保
open tender───[經]公開招標；[經] 公開招標; 開標
the other night───前兩天的夜里，不久前的某個夜里；前兩天的夜里；不久前的一個夜晚
own the night───擁有夜晚
the night watch───守夜人
in the night───在夜里
Already with thee! Tender is the night.───已與你同行！夜晚如此溫柔。
Tender is the night , lying by your side.───溫柔是這樣的夜晚，只是靜靜的，躺在你身邊的夜晚。
Already with thee! Tender is the night, And haply the Queen-Moon is on her throne.───已與你同行！夜晚如此溫柔，也許月亮女神正登上寶座。
Tender is the night, and haply the Queen-Moon is on her throne. cluster'd around by all starry Fays.───夜這般溫柔，月后正登上寶座，周圍是侍衛她的一群星星；
Tender is the Night remains F. Scott Fitzgerald's most brilliant book.───《夜色溫柔》是菲茨杰拉德最出色的作品。
Long Day's Journey Into Night Tender Is the Night.───長夜漫漫路迢迢。
Tender is the night to think of the wind,───溫柔的夜讓思念如風，
Tender Is the Night Fitzgerald The Great Gatsby───德人間天堂夜色溫柔了不起的蓋茨比