青年中文Rizal的意思
Rizal中文翻譯：
黎剎（菲律賓地名）
ghost riders in the sky───天空中的幽靈騎士
tia maria───添萬利（牙買加語，咖啡酒）；添萬力
acquiring a business───收購企業
ride a house───騎著房子
chattering up───喋喋不休
e driven───e驅動
orient response───定向反應
originals logo───原創標志
tiring with───厭倦
fairies tales───神話，童話；童話故事，神話故事
Throughout his entire life Rizal was nothing but an impenitent dreamer, a poet.───里澤爾一生就是一個從不后悔的夢想家，一個詩人。
I prayed to God," said Rizal, "because I knew if I didn't see another ship, I, too, would be dead."───薩爾說：“我像上帝不停祈禱，因為我明白，如果我還找不到一艘船的話，我必死無疑了。”
Manila, Philippines — Residents evacuate a flooded area by boat in San Mateo, Rizal, east of Manila.───菲律賓馬尼拉——馬尼拉以東的黎剎，圣馬特奧。 居民們搖著小船從水淹沒的地區向外地疏散。
His brother Rizal, a master scholar in politics, joined Yudhoyono's camp after his own political ambitions were found wanting.───他的兄弟Rizal，政治學碩士，發現自己的政治目標還差的很遠時加入了Yudhoyono總統的陣營。
"I prayed to God, " said Rizal, "because I knew if I didn't see another ship, I, too, would be dead. "───里薩爾說：“我像上帝不停祈禱，因為我明白，如果我還找不到一艘船的話，我必死無疑了。”
Military agents bundled Quintin and Rizal into a car that drove to Lipa Air Base.───軍方人員立即將長城、長庚兄弟押進一輛車內直奔利巴空軍基地。
The Philippines regard Rizal as the keystone of the country and her people.───何塞o黎薩爾被認為是菲律賓“國家和個人生活的基石”。
Along with youngest brother Choel, Rizal ran Fox Indonesia, a US-style campaign think tank that guided the Yudhoyono machine.───和最小的弟弟Choel一起，Rizal運作FoxIndonesia，一個美式的智囊團指導Yudhoyono的政治機器。
Residents wait for rescuers at a building during flooding caused by Typhoon Ketsana in Cainta Rizal, east of Manila September 27, 2009.───居民建筑等候救援人員在為臺風凱薩娜造成卡因塔剎，馬尼拉2009年9月27日東部水災。
Military agents bundled Quintin and Rizal into a car that drove to Lipa Air Base.
Rizal used a door latch he found to prise open coconuts floating by amid swathes of debris.
Here, a large crowd has been gathering at Northern Rizal Yorklin School in Caloocan City since early morning. This is the site of one of Tzu Chi's hundred-plus free clinics in the Philippines.
Throughout his entire life Rizal was nothing but an impenitent dreamer, a poet.
Residents stand on electric wires to stay on high ground while others wade in neck-deep flood waters caused by Typhoon Ketsana in Cainta Rizal, east of Manila September 27, 2009.