was out of breath的意思

was out of breath中文翻譯：

上氣不接下氣

相似詞語短語

out of breath───喘不過氣來，上氣不接下氣

get out of breath───喘不上氣

was out───在外；出去了；不在家

breath───n.呼吸，氣息；一口氣，（呼吸的）一次；瞬間，瞬息；微風；跡象；無聲音，氣音

intake of breath───吸氣

breath of love───愛的氣息

breath of life───不可缺少的東西；生氣，活氣

shortness of breath───呼吸淺短; 氣促；氣促；呼吸淺短

she was out───她出去了

雙語使用場景

He had forgotten to pay it! She ran down the stairs, out of the front door, and across the road until she was out of breath, but the businessman was already far, far away.───他忘記付錢了！她跑下樓梯，出了前門，穿過馬路，直到她上氣不接下氣，但商人已經走得很遠很遠了。

I was out of breath when I finally arrived at school, only to find that it was Saturday.───當我終于到學校的時候，我已經上氣不接下氣了，卻發現那天是星期六。

She was out of breath, her legs ached and her heart pounded.───她上氣不接下氣，腿部作痛，心砰砰直跳。

I was out of breath by the time I knocked on the teacher's door and peered through the glass. With one finger, she motioned for me to wait.───我氣喘吁吁地敲響老師辦公室的門，透過眼鏡，老師看著我，然后用一根手指指了指，示意我坐下。

he was out of breath and trembling with fright, and he had not the least idea which way to go.───他上氣不接下氣，嚇得渾身發抖，至于到底該走哪條路，他一點兒主意也沒有。

Peter was out of breath and trembling with fright, and he had not the least idea which way to go.───彼得喘不過氣，驚惶得全身顫抖，完全不知道該跑往哪個方向

She was so weak that she was out of breath after walking for only a few minutes.───她身體很虛弱，走了沒幾分鐘就已經氣喘吁吁了

He anticipated being rusty , and he was. At times he was out of breath. At other times, out of sync.───同預期的那樣，他有點生銹了（狀態不是很好）。有時氣喘吁吁，有時又跟不上同伴的節奏。

When he finally got on the train, he was out of breath.───在他最后登上火車時，他已經是氣喘吁吁了。

英語使用場景

He ran so fast that he was out of breath.

Mrs Boatwright was out of breath and had some bad scrapes on her knees.

He spoke so fast that he was out of breath.

Her bosom rose and fell; she was out of breath from keeping up with him.

At the end of the race the winner was out of breath.

She was out of breath after the race and could only pant out a few works.

All four comics got me giggling, but Hughley was the only one who tickled me till I was out of breath.

He was out of breath with whispering; I could hear him pant slightly.