青年中文in-joke的意思
in-joke中文翻譯：
n.圈內笑話
joke───vt.開…的玩笑；n.(Joke)人名；(英)喬克；(塞)約凱；n.玩笑，笑話；笑柄；vi.開玩笑
joke on───開……玩笑
dirty joke───黃段子；黃色笑話；下流玩笑
the joke───笑話
joke me───開玩笑吧
TO JOKE───開玩笑
etymologist joke───詞源學笑話
just joke───開玩笑而已
stupid joke───愚蠢的笑話
Historians tend to tell the same joke when they are describing history education in America.───歷史學家在描述美國的歷史教育時，往往會講同樣的笑話。
The wolf thought he was in joke, and came one night to get a dainty morsel.───狼以為他是在開玩笑，一天晚上來取美味的食物。
speaker likes to show he "gets" his audience by mentioning some local in-joke or popular person in the community.───演講者會講述一些圈內的笑話或者圈內的知名人物，表明自己“跟聽眾是一伙的”。
Leader : He told me in joke that he would like to challenge for singing and dancing the next year.───隊長：他開玩笑地告訴我明年想挑戰唱歌和表演。
Its so contrived it feels like an in-joke for cover-based shooter players.───這一過程是如此機械，感覺似乎是對掩護類射擊游戲的嘲笑。
However, Google Wave's Firefly references are an in-joke. Wave will be best known for its attempt to upgrade email.───但是，GoogleWave關于《螢火蟲》的引用，只是一個玩笑，Wave將會由于嘗試升級電子郵件而聞名。
I'd thank you to adhere to the truth and not slander me, even in joke!───我得謝謝你照實話說，而不誹謗我，即使是在說笑話！
Don Antonio replied that he neither knew who he was nor whether the defiance was in joke or in earnest.───安東尼奧說，他也不知道這究竟是玩笑還是真的決斗。
Sometimes a speaker likes to show he "gets" his audience by mentioning some local in-joke or popular person in the community.───有時候，演講者會講述一些圈內的笑話或者圈內的知名人物，表明自己“跟聽眾是一伙的”。
Its so contrived it feels like an in-joke for cover-based shooter players.
Sometimes a speaker likes to show he "gets" his audience by mentioning some local in-joke or popular person in the community.