take his mind off的意思

take his mind off中文翻譯：

讓他忘掉

相似詞語短語

mind off───小心點

bear his mind───記住他

off take───n.排水渠；移去，除去；[貿易]商品銷售；vt.奪去

take off───起飛；脫下；離開；突然成功；脫掉; 起飛; （使）離開; 突然成功

take your mind───小心點

take his time───慢慢來

off my mind───忘了我的心

take his hats───把他的帽子拿走

one off mind───一心一意

雙語使用場景

Just look forward to the next game, take his mind off it as much as possible.───就讓我們期待下一場比賽，讓他盡可能把注意力從這事上移開。

His message perplexed his mind to that degree that he was fain, several times, to take off his hat to scratch his head.───他帶回的信息使他很為迷惘，好幾次都想脫下帽子搔一搔頭皮。

I wanted this trip to take his mind off work and here he was still talking about it!───我本想通過這次短途旅行讓他暫且忘卻工作上的煩惱，沒成想他現在想的還是工作！

If the boots fit, immediately begin with an activity - like a dog walk - to take his mind off the boots.───如果適合的靴子，立即開始與活動-像狗散步-靴子脫下他的腦海。

His mother said he needed to take his mind off his work and the pressures of being the president.───他母親說，他需要暫且忘卻他的工作，忘掉作為總統的壓力

In other moments, he tries to take his mind off his troubles with doses of Australian entertainment.───在其它時候，他試著不去想這麻煩事，沉浸在澳大利亞的娛樂活動中。

practice usually helped him take his mind off his troubles.───足球練習通常能讓他的思維從繁雜事務中擺脫出來。

He started gambling to take his mind off his cares.───他開始賭錢，想忘掉自己的苦惱。

英語使用場景

To take his mind off his worries, I suggested that he wrote out a message for his family.

If the boots fit, immediately begin with an activity - like a dog walk-to take his mind off the boots.

The drinking and merriment were not enough to take his mind off Dinah.

When the other guy thinks you are cheating, it can take his mind off the game.