universal jurisdiction的意思

universal jurisdiction中文翻譯：

普通管轄權

普遍管轄權

相似詞語短語

universal───adj.普遍的；通用的；宇宙的；全世界的；全體的；n.一般概念；普通性

jurisdiction───n.司法權，審判權，管轄權；權限，權力

diversity jurisdiction───多元管轄權

pendent jurisdiction───未決管轄權

universal time───世界時間；格林威治時；國際標準時間；n.世界時間，格林尼治（平均）時

original jurisdiction───初審管轄權；[法]初審管轄數

universal studios───環球影業；環球影城（美國西岸好萊塢著名的制片廠和主題樂園）

universal donor───n.普通供血者，萬能供血者；普通供血者；萬能供血者

exterritorial jurisdiction───[法]治外法權

雙語使用場景

More than 100 countries now have some form of universal jurisdiction, including Britain, Belgium, Spain, France, Germany and Canada.───目前，已有超過100個國家擁有一些“普遍管轄權”形式的法律，包括英國、比利時、西班牙、法國、德國和加拿大。

part v, the author discussed the practices of universal jurisdiction of several countries and special international tribunals.───第五部分論述了一些國家及特別國際刑事法庭運用普遍管轄權懲罰國際犯罪的實踐。

The high court, on which Garzón sits, has more leeway than the German prosecutor to seek "universal jurisdiction".───的高等法院比尋求“普遍司法權”的德國檢察官有更多的回旋余地。

Israeli lawyers say Britain is the only country exercising universal jurisdiction where no such government "filter" is in place.───以色列的法官說，英國是唯一一個行使全球法令的國家，沒有任何一個政府能在其中逃脫。

And if it fails in Africa, hopes for establishing a more universal jurisdiction may well founder.───而且，如果國際刑事法庭無法在非洲站住腳，那么建立一個更加全球化的司法制度也許就會失敗。

In part V, the author discussed the practices of universal jurisdiction of several countries and special international tribunals.───第五部分論述了一些國家及特別國際刑事法庭運用普遍管轄權懲罰國際犯罪的實踐。

A peace deal included an amnesty for these and other killings, but Spain's courts claim universal jurisdiction for crimes against humanity.───和平協議中包括大赦這些殺戮行為，但西班牙的法院要求對反人類罪行行使普遍管轄權。

Universal jurisdiction is a right given to relevant countries by international law in order to prosecute and punish international crime.───普遍管轄權是國際法賦予相關國家對特定的國際犯罪進行起訴和懲罰的權利。

英語使用場景

English title : The principles of universal jurisdiction and complementarity: how do the two principles intermesh?

It comes from the authority of international law, embodied in the universal jurisdiction provisions of international conventions and rules of customary international law.