take it up a notch的意思

take it up a notch中文翻譯：

更進一步

相似詞語短語

take it up───開始從事……；接受它；開始處理它；繼續講它

tighten up a notch───擰緊槽口

notch───vt.贏得；用刻痕計算；在…上刻凹痕；n.刻痕，凹口；等級；峽谷

it take───它需要

take up───phrase.拿起; 占用，占據; 開始從事; 接受; 繼續；拿起；開始從事；占據(時間,地方)

take it───猜想，以為，斷定；拿去，接受；猜想，以為；帶走它

take up a hobby───養成一種興趣愛好

take up a post───就職

take it a try───試試看

雙語使用場景

That night, Tyler knew he had to take fight club up a notch or shut it down.───那天晚上，泰勒知道他要不把搏擊俱樂部提升一個層次，那搏擊俱樂部就完蛋了。

We're looking for people with premium-brand retail store or district leadership experience who are ready to take it up a notch.───我們正尋找具有優質品牌零售店管理經驗或者區域零售管理經驗，而且隨時準備跨越巔峰的人士。

I didn't get caught that round, so I decided to take it up a notch and make my OWN Playboy magazine.───那次我并未被逮到，因此我決定順行其道，創作屬于我自己的《花花公子》雜志。

英語使用場景