take life easy的意思

take life easy中文翻譯：

逍遙自在

相似詞語短語

take easy───放輕松

take things easy in life───生活要輕松

take things easy───放輕松；沉住氣，慢慢來；不勞累，輕松一下，生活舒適; 吊兒郎當; 優游處之

easy as life───像生活一樣輕松

easy to take───易于攜帶

take is easy───拿起來容易

pockets easy life───口袋輕松生活

take it easy───從容；不急；松懈；放輕松

easy easy───放輕松放輕松

雙語使用場景

She bid me take life easy as the leaves grow on the trees.───她讓我生活柔美，就象綠葉在樹上生長。

She bid me take life easy, as the grass grow on the weirs.───她讓我從容對待生活，就象小草長滿河堤。

She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs.───她讓我從容看待人生，如岸上長青草。

And I'll say to myself, 'You have plenty of good things laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry. '───然后要對我的靈魂說，靈魂哪，你有許多財物積存，可作多年的費用。只管安安逸逸的吃喝快樂吧。

Maybe it was , but now I can't take life easy as you told me.───也許是的，但現在，我卻不能像你說的那樣，活得輕松。

She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs; But I was young and foolish, and now im full of tears.───在青草爬上堤岸之時，她要我活得瀟灑，但年少無知的我而今只有淚水。

a busy life she was content to lie back and take life easy.───忙碌一生之后，他滿足于過上悠閑自在的生活。

To take life easy is not a negative attitude; it is a happy and positive attitude.───所謂看開人生，不是悲觀，而是樂觀；不是看破，而是看透。

She bid me take life easy , As the grass grows on the weirs.───她請我珍重生命，像生長在河堰的韌草。

英語使用場景

You should lie back and take life easy.