to boil over的意思

to boil over中文翻譯：

沸騰

相似詞語短語

boil over───沸溢；發怒；沸騰溢出; 到了爆發點; <非正>發怒

to boil───煮沸

boil───n.沸點，沸騰；激昂；癤，皮下膿腫；突然浮上來食魚餌；v.煮沸，（使）沸騰，達到沸點；用沸水煮或燙洗；對……施以烹刑；翻騰；發火；n.(Boil)（美）博伊爾（人名）

over to───跨過；穿過

wort boil───麥汁煮沸

fluctuant boil───波動沸騰

Boil slowly───慢慢煮

boil down───歸結；煮濃；（把…）煮濃; 蒸煮

unroofed boil───無頂煮沸

雙語使用場景

Mike seems to boil over for the slightest reason these days.───邁克這幾天似乎為了一點小事就怒氣沖沖，怒不可遏。

Elizabeth seems to boil over for the slightest reason these days.───伊麗莎白這幾天似乎怒氣沖沖，一觸即發。

Watch the milk - it's liable to boil over.───注意牛奶，它開了容易溢出來。

But as the number of jumpers approached double digits, latent self-reproach began to boil over.───隨著跳樓人數很快逼近兩位數，潛伏的良心譴責開始令我覺得坐立不安。

I could see that the couple were beginning to boil over, so I left the room.───家庭戰爭一觸即發，我只得離開房間。

The other is the potential for the simmering resentment in the countryside to boil over, perhaps in frustration at the law's shortcomings.───另一場是也許就在對該法律缺陷的失望之余，農村中正在醞釀的憤恨存在爆發的潛在可能的革命。

Rising discontent in the poor black townships threatens to boil over into renewed violence.───在貧窮黑人聚居的小鎮，不滿的情緒與日俱增，恐怕會釀成新的暴力沖突。

That was a month ago, when the political temparatures were so high and threatening to boil over to a full blown civil war.───那是一個月以前，當政治的水溫已經高到快要沸騰，內戰即將引發的時候。

Certainly, the recent flare-up is far from the first time in recent years that nationalist rhetoric has threatened to boil over.───當然，最近爆發的要威脅動怒的民族主義言論并不是近年來的第一次。

英語使用場景

Elizabeth seems to boil over for the slightest reason these days.

Tempers had begun to boil over and there would be trouble.

The situation was about to boil over.

The word eczema means, literally, to boil over or break out.

But tensions continue to boil over.

For Franco, the key to survival lay in keeping the pot simmering, but never allowing it to boil over.

In medium saucepan, combine remaining ingredients and bring to boil over high heat.

All the bitterness of the last two years seemed to boil over.

The situation was then about to boil over.