青年中文lip-service的意思
lip-service中文翻譯：
空口的應酬話，口頭上說得好聽的話
lip service───n.說得好聽的話，空口的應酬話; 空口答應[應酬話]; 口惠；空口的應酬話，口頭上說得好聽的話
pay lip service to───v.嘴上說得好聽; 說漂亮話；嘴上說得好聽；口頭上承認
lip───vi.用嘴唇；n.嘴唇；邊緣；vt.以嘴唇碰；adj.口頭上的；n.(Lip)人名；(法)利普；(中)獵(廣東話·威妥瑪)；(柬)利；(東南亞國家華語)立
lip touch───嘴唇接觸
stiffening lip───加強唇
service───n.服務，服侍；服役；儀式；vt.維修，檢修；保養；n.(Service)人名；(英)瑟維斯；adj.服務性的；耐用的；服現役的
moiscube lip───Moiscube唇
lip salve───n.（舒緩唇部疼痛的）護唇膏；〔舒緩唇部疼痛的〕護唇膏
lip scrub───唇部磨砂膏
All the parties pay lip service to environmental issues.───對環境問題，各方都是口惠而實不至。
We give lip service to the claim that we're going to die, but at some level, we don't really believe it.───我們口口聲聲說我們會死，在某種程度上，我們并不真正相信。
Unhappily, he had done no more than pay lip service to their views.───不幸的是，他對他們的觀點只予以口頭上的支持。
If you were to do business with people who only paid lip service to you, you might as well give them all your money!───如果要跟一個口不對心的人做生意，倒不如把你的錢直接送給他吧！
Public support from Chinese politicians for democracy and human rights is often little more than lip service.───中國政治家對民主和人權的公開支持，往往只是停留在口頭上。
The company pays lip service to the idea of workers'participation, but does nothing to put it into practice.───對于讓工人參與管理的提議，公司只是口頭上說說而已，并沒有將之付諸實際。
But ASEAN is not prepared to cause a political controversy, despite its recent adoption of a charter that pays lip-service to human rights.───但盡管該聯盟近日采納的宣言中談到了人權問題，但也只是紙上談兵，實際上并無引發一場政治論戰的準備。
But I know that you decided to say something even if I broke paying lip service to it is.───可我知道你決定的事我就算說破嘴皮也沒用。
Does it mean that even paying lip service to the long-obsolete idea of NAM is no longer possible?───還是意味著，即使口頭上維持早已荒廢的不結盟運動也不再可能了？
These companies pay lip-service to management development, fashioning their big progressive mouths with a cosmetic of highly developed lipstick techniques.
What matters isn't paying lip-service to those qualities — that's easy — but actually exemplifying them in practice — the hard part.
For the most part, only lip-service has been paid to the importance of radio broadcasting.
Perhaps worse, where it does give lip-service to ethics, it is to an ethics divorced from moral sensitivity.
To these people, whom they held in deeply justified contempt, both women paid ample lip-service.