青年中文Stravinsky的意思
Stravinsky中文翻譯：
斯特拉溫斯基（人名）
Stravinsky wrote some of his best-known music for ballets: The Firebird, Petrushka, and The Rite of Spring.───文斯基寫過一些很著名的芭蕾舞曲，如《火鳥》、《彼得·魯什卡》和《春之祭》。
Stravinsky left Russia in 1914 and settled in FRANCE.───斯特拉文斯基于1914年離開俄國定居法國。
The man has accumulated a repertoire of facial tics and blinks that demand nothing less than a complete musical score by Stravinsky.───此人積累了一套關于面部痙攣和眨眼的保留節目，至少需要斯特拉文斯基的全套配樂來伴奏。
It was not just that he thought "intensive measuring and counting" the key to music's future; Stravinsky had got there long before him.───這也不是因為施托克豪森認為“精深的測定與計算”是決定音樂未來的關鍵，斯特拉文斯基在他之前就已經參透這些。
Now what Stravinsky did in the Rite of Spring was not to take away the underpinning, but to remove any sense of predictable repetition.───在《春之祭》中斯特拉文斯基并沒有將支撐物抽走，而僅僅是移動了一下那些老生常談的重復因素。
Like an audience member at Stravinsky's Rite of Spring forced suddenly to join the cast, I plunged in, starkers.───就像突然被迫加入斯特拉文斯基（Stravinsky）《春之祭》（RiteofSpring）演出的觀眾一樣，我也進了水，光著身子。
Imaginative nonconformity was in the air: Picasso, Joyce, Freud, Stravinsky, Schoenberg and others were breaking conventional bonds.───想像出的不整合性彌漫在空中：畢加索，弗洛伊德，斯特拉文斯基，勛伯格，等等都在打破常規。
But it is the eerie passion of Gesualdo's music, not the drama of his life, which led Igor Stravinsky and Arnold Schoenberg to him.───不過，Gesualdo身上吸引斯特拉文斯基和阿諾德o勛伯格的并不是他如同戲劇似的一生，而是其在音樂中表露出的神秘的激情。
Stravinsky, to whom Lipatti showed his Toccata , could only tell him to "continue in the same direction. "───斯特拉文斯基，李帕蒂給他看了他的托卡塔，只能告訴他“照此方向繼續。”