青年中文青年中文

termination of contract的意思

termination of contract中文翻譯:

[法]合同終止

相似詞語短語

termination of lease───租賃終止

contract───v.收縮,縮短;感染;訂約;訂(婚);負(債);結交;n.合同,契約;婚約;(非正式)暗殺協議;(橋牌)定約

disaffirmance of contract───合同解除

breach of contract───違約;違反合同;違約,違反合同

termination shock───終端沖擊

termination letter───解雇信;合約終止信函

termination synonym───終止同義詞

termination bar───端接條

contract worker───合同工

雙語使用場景

Restitution is the important content of restitution liability, which is formed due to the exercise of the right to terminate based on party's indication after termination of contract.───返還給付,乃是合同解除后,因單方意思表示——解除權的行使,而建立的“返還性債務關系”的主要內容。

In case of termination of contract by the initiative of buyer, the buyer should pay overall cost of goods shipped to the seller at the moment of contract termination.───如果合同由買方主動終止,買方應在合同終止時,向賣方支付商品的全部裝運費。

Long term Contractor — Contractor who has signed the Long term contract with DSPC, and will continue to do the job on a regular basis until the termination of contract.───長期承包商- - -承包商與蘇州杜邦簽有長期合同,此類承包商將長年累月在公司工作直至合同取消。

after 3 years of termination of contract, establish product value according to buying pattern.───三年合同期滿后,根據購買模式制定產品價格。

Likewise, your employer needs to do the same if he she initiates the termination of contract.───如果終止雇傭合約的要求是由你的雇主提出,他亦必須遵守有關規定。

Termination of contract is being subject to preceding sentence within the life of contract.───本合同在合同期內根據前條規定解除。

An FDH is permitted to remain in Hong Kong for not more than two weeks after premature termination of contract.───合約提早終止后,外傭只可在香港逗留不超過兩星期。

EFFECTIVENESS, CANCELLATION AND TERMINATION OF CONTRACT───十、合同的生效、解除及終止

File notification of pre-mature termination of contract of imported worker and foreign domestic helper───通知提前終止輸入勞工外籍家庭傭工的合約

英語使用場景