青年中文mindfully的意思
mindfully中文翻譯：
adv.謹慎地；注意地
worrying mindfully───憂心忡忡
Think about it mindfully, what does your gut instinct tell you?───考慮一下，你良好的直覺對你說了什么？
DO: Mindfully. It's not just what you eat, but also how you eat that matters.───DO：要記住，不僅僅是你吃的東西，還有你吃的方式也是關鍵。
Done mindfully, a ritual can remind you to be conscious.───覺知去做，這些儀式能讓你保持深醒。
Self indulging into own universe by mindfully not to touch the heart of other's nor allow others to enter our space.───自我，也被劃進一個零丁的空間里，小心地不去觸碰別人的心靈，也不允許他人等閑介入。
If you do this mindfully , you'll feel a sense of relief, a space opening around the difficult issue.───如果你有意地在這么做，你會感到一陣子輕松，一種圍繞著一個困難問題的開闊空間。
As soon as you notice that your mind is not on your subject, bring it back mindfully .───一旦你注意到你的注意力不在你的目標上，覺知的拉回來。
Begin with a short body scan (see page 1) by attending mindfully to the sensations of the body.───開始時通過留意身體的感覺做簡短的身體掃描（見痊愈身心的覺察1）。
Done mindfully, a ritual can remind you to be conscious.───帶著覺知去做，這些儀式能讓你保持深醒。
Nhat Hanh: As you walk, you touch the ground mindfully, and every step can bring you solidity and joy and freedom.───一行：當你走路的時候，你用正念踩蹋地面，每一步都能帶給你穩定，喜悅和自由。