to go with the flow的意思

to go with the flow中文翻譯：

順其自然

相似詞語短語

to go with───配合

to go with the turkey───和火雞一起吃

go to the───去

go with───相伴; 跟…相配; 跟…談戀愛; 趕時髦；v.伴隨；與…相配；和交朋友

going with the flow doesn───隨波逐流

go with the time───與時俱進

flow───vi.流; 垂; 流出; （談話、文體等）流暢；n.流動；生產，供應；車流；流量；傳播；流通；滔滔不絕；連貫，流暢；漲潮；泛濫；（蘇格蘭）濕地，沼澤；月經；vt.使泛濫; 淹沒; 排出；n.流動; 滔滔不絕; 漲潮; 連貫；v.（使）流動，涌流；流通；傳播；流暢；充滿；大量供應；漲；漲潮；川流不息；飄揚；來自，由……產生；來月經；（礦物、巖石等）變形；n.(Flow)（美）弗洛（人名）

the air flow───氣流

go to go───去吧，去吧

雙語使用場景

You must accept this and learn to go with the flow.───你必須接受它，追隨它。

That's because things change, of course, and we have to be able to go with the flow.───當然，這是因為事情總在變化，而我們總得跟上這種變化。

The important thing is to learn to go with the flow instead of paddling against it.───最重要的事情是學著讓工作變的流暢而不是阻止工作的進程。

Patchouli reminds initiates to go with the flow and with the current of one's life rather than against.───廣藿香提醒提升者，和你當前的生命一起向前流動，而不是逆向而行。

So for some time: from hope to the lost, from the loss to a bitter, and from suffering to go with the flow.───有這么一段日子：從期盼到失落，從失落到痛苦，再從痛苦到順其自然。

" Miss Li said: " should be allowed to grow fish to go with the flow.───黎女士則說：“應該讓魚順其自然地生長。”

Some of us like to have our future mapped out, others like to go with the flow.───有些人喜歡規劃未來，有些人喜歡順其自然。

Park spokesman said: "We wanted to go with the flow, but later found it's mother is not competent, we can only interfere. "───公園發言人說：“我們本想順其自然，但后來發現它的媽媽并不稱職，所以我們只能干預。”

As a result, they find it easier to "go with the flow" than Americans, who like plans to be fixed and unchangeable.───人們學著對環境做出反應，因此東方人比喜歡計劃固定不變的美國人更容易“隨波逐流”。

英語使用場景

Whereas I seek to go with the flow.

Here she is pushed and pulled, directed and redirected, forced to go with the flow of the mob.