青年中文nail-biter的意思
nail-biter中文翻譯：
n.緊張局勢；緊張的故事
nail biter───n.咬指甲的人；引起緊張焦慮的事
nail───n.(Nail)（美、法、俄、英）納伊（人名）；n.指甲；釘子；（軟喙鳥類）上喙的硬甲殼；納爾（布匹長度單位等）；v.把……釘牢，固定；抓獲并證明有罪；揭露；（體育運動中）贏得，擊敗；（比賽選手）大力扣球；（外場手）把（跑壘者）殺出局；（選手）鎖定（勝局）；（男性）與……性交
biter pay───咬人工資
biter got───咬人
biter terraria───咬恐怖主義
biter dogs───咬人狗
nail clipper───指甲鉗；指甲夾；指甲刀
foetus nail───胎兒指甲
ecchymotic nail───瘀斑指甲
In our example, Jonathan guessed that the soccer game would be a nail-biter, and that no one would know who would win until the final moments of the game.───在我們的例子中，Jonathan猜測這場足球比賽會使人緊張不已，沒有人知道哪支球隊會獲勝，直到最后一秒才能知道結局。
There was no more exhilarating movie experience than Danny Boyle's intense nail-biter about trapped climber Aron Ralston.───沒有什么比得上丹尼·鮑爾這部讓人極度緊張的關于被困的登山者Aron Ralston的電影更能給予一種歡暢淋漓的觀影感受。
an embarrassing nail-biter, Mr Bloomberg won by just 5%, days after polls had showed him to be ahead by double digits.───一個尷尬緊張的局面，在民意調查表明他占有兩位數優勢后數天，布隆·伯格僅勝出5%。
The two teams are in a nail-biter . Neither has been able to take a commanding lead.───兩支隊伍正在緊張鏖戰之中，誰也無法取得領先。
Well it's the final day of the league season and the way things have panned out it's going to be a nail biter, a League Final if you will.───井現在是聯盟季節的最后的一天和方式事物有用平底鍋煮出它要是一個釘子咬的人，聯盟結局，如果你將會。
Britain had a nail-biter of a general election, followed by a political vacuum.───英國進行了一輪緊張刺激的大選，然后又出現政治真空。
The budget battle was a nail-biter for President Clinton and the two Democrats shepherding the bill through Congress.───預算之爭對克林頓來說真是撓頭死了，兩個民主黨成員都在議會上盯著這議案。
This week, a number of heavyweight has left more nail-biter was to Yahoo.───本周，若干重量級人物先后離開，更使雅虎元氣大傷。
Saturday's semi-final was a real nail-biter.