spread across the face的意思

spread across the face中文翻譯：

覆蓋整個面部

相似詞語短語

spread across───傳遍；席卷

spread───vt.傳播，散布；展開；伸展；鋪開；n.傳播；伸展；vi.傳播；伸展；adj.伸展的

spread the word───傳播信息

the spread of───……的傳播；……的蔓延

across───adv.從……的一邊到另一邊，穿過，越過；在對面，橫過；寬；向；（縱橫填字游戲）橫向字謎答案；prep.從……的一邊到另一邊，穿過；在……對面，另一邊；在……上；在各處，遍及；在……里

spread the words───傳話

across the way───街對面; 對過；街對面；路對面

across the bridge───過橋

across the nation───全國

雙語使用場景

Then she washed away some of the dirt and blood that spread across her face.───然后，她用水沖洗掉了自己臉龐上一些污垢和血跡。

As she looked at the row of desks and started talking about tectonic plates, her eyes lighted up, her hands moved quickly to emphasize a point and a smile spread across her face.───當她看著一排課桌并開始講地球的構造板塊（tectonic plate）時，她的眼睛變得更亮了，為了強調某一點她的手快速移動著，同時她的整個臉龐都浮現出笑容。

moment I felt a surge of some emotion toward him but this was extinguished as his hazel eyes hooded over and a lazy serpent smile spread across his face, masking the brief show of fear.───那么一會兒我覺得他有些情緒沖動，但是當他閉上他的深褐色眼睛時，那沖動就黯淡下去了。慵懶而狡猾的笑容浮現在他的臉上，來掩飾他短暫的恐懼。

A key to a trustworthy smile is that it has a slow onset, i. e. it takes about half a second to spread across the face.───可信的微笑是有一個緩慢的啟動，即大約要半秒時間笑容才會在臉部展開。

英語使用場景