to let your hair down的意思

to let your hair down中文翻譯：

放下你的頭發

相似詞語短語

let your hair down───不拘禮節,態度隨便

let down your guard───放松警惕

your hair───你的頭發

let down───使失望，辜負；使失望；放下；辜負；減速下降

in your hair───在你的頭發里

wash your hair───洗你的頭發

diffusing your hair───散開你的頭發

a let down───失望

to let───招租，出租；[法] 招租

雙語使用場景

's already Friday, and it's time to let your hair down and start celebrating weekend.───已經是星期五了，是時候放松一下，開始過周末了。

but on such occasions, it's hard for you to let your hair down.───但是，在那樣的場合你很難放松自己。

're halfway through the week, and it's time to let your hair down and start celebrating for the weekend.───這周已經過去一半了，是時候放松一下，開始過周末了。

You have to let your hair down every once in a while. You know, live a little!───你偶爾也要讓自己放松一下，享受一下生活嘛！

Get out your party clothes if you haven't had the chance to let your hair down yet, and then start making up for lost time.───從你的派對衣服上抽身，如果你還沒有機會去整頓下你的頭發。然后開始補回失去的時間。

Yes, but on such occasions, it's hard for you to let your hair down .───參加過。但是，在那樣的場合你很難放松自己。

We're halfway through the week, and it's time to let your hair down and start celebrating for the weekend.───這周已經過去一半了，是時候放松一下，開始過周末了。

I hope you to let your hair down and tell me what happened.───我希望你能坦率地告訴我到底發生了什么。

It's wonderful to let your hair down at the weekend after you've been working hard all week.───辛苦工作一周后在周末不拘禮節輕松一下真是太好了。

英語使用場景

Playing softball is just a good way to let your hair down and have fun.