take people by surprise的意思

take people by surprise中文翻譯：

讓人大吃一驚

相似詞語短語

take by surprise───使吃驚；撞見；奇襲；出其不意[毫不預示]地攻擊，捕獲; 使某人吃一驚; 襲取

by people───由人

take by───接受

surprise───adj.令人驚訝的；vt.使驚奇；奇襲；n.驚奇，詫異；突然襲擊

take many people───帶很多人

take people to───帶人去

what surprise───什么驚喜

surprise me───n.“隨便”; 通常是顧客對服務生的所說的; “讓我驚喜一下吧！”; “你看著辦吧”

by take in───通過接收

雙語使用場景

the reason for thinking otherwise, the reason for not being utterly dismissive of this suggestion, is that when people get ill, terminally ill, it often seems to take them by surprise.───其他的想法產生的原因，人們沒有完全摒棄這個假設的原因，是當人們得病，病入膏肓時，這通常讓人措手不及。

Their aim, says Eduardo Braniff of Imagination USA, which does “experiential” marketing, is to “intervene in a consumer’s life” and take people by surprise.───愛德華多o布拉尼夫（Eduardo Braniff）供職于做“體驗”銷售的美國想象力公司（Imagination USA），他稱這種店鋪的目的是“彈入消費者的生活”并以使人吃驚的手段吸引住他們。

The indictments by text messages are not intended to take people by surprise.───以手機簡訊傳達起訴書目的并非讓人大吃一驚。

Both he and Mr Saakashvili note that revolutions can take people by surprise.───雖然他和薩卡什維利先生都提到革命可能給人民一個出其不意。

英語使用場景

His unexpected changes of direction would take people by surprise.