青年中文青年中文

bail-out的意思

bail-out中文翻譯:

n.(經濟上的)緊急援助

相似詞語短語

bail───n.保釋,保釋人;保釋金;杓;vt.保釋,幫助某人脫離困境;往外舀水;n.(Bail)人名;(英)貝爾;(法)巴伊

exonerating bail───免除保釋金

rescind bail───撤銷保釋

BaiL Ii───保釋金Ii

crampon bail───克拉彭保釋金

bail reform───保釋改革

bail bondsman───保釋代理人

bail seal───提環密封

bail bonds───[法]保釋保證書

雙語使用場景

It urgently needs a big bail-out.───它迫切需求大量的紓困之資。

bank bail-out could cost less than expected.───銀行整頓花費可能比預期要少。

Will the bail-out work?───救援計劃會奏效嗎?

As I said, the important thing is to bail out the system, not the people who got us into this mess.───如我所言,當務之急是挽救整個金融系統,而不是挽救那些制造混亂的人。

In fact, an unconditional ECB bail-out could be dangerous, just as a eurobond would be if not accompanied by a fiscal union.───實際上,歐洲央行的無條件紓困可能帶來危險,正如未建立財政聯盟就發行歐元區債券一樣。

The result has been a huge public bail-out of the banking sector and a massive fiscal and monetary stimulus.───結果是國家對銀行業的巨額紓困和大規模的財政及貨幣刺激措施。

When the German government set up a bail-out fund to stabilise the country's banking system, he said he would be "ashamed" to use it.───當德國政府成立紓困基金,要穩定該國的銀行系統時,他說他將“羞于”使用這份錢。

RBS was forced into a government bail-out a year later, and UK taxpayers still hold an 83 per cent stake in the bank.───一年后,RBS被迫接受了政府紓困,迄今英國納稅人仍持有該銀行83%的股權。

In other words, the Europeans would bail out one of their own, but it would not be fun for anyone, especially not for the defaulter.───換句話說,歐洲人會出手救助他們中的某個國家,但這對誰都不是好玩的事情,尤其是對違約國。

英語使用場景

And in line with a European Commission demand, he insists that both party leaders should sign a letter of commitment to the new bail-out terms.

These bail-out funds flow to the Dubai Financial Support Fund, a committee which is overseeing the restructuring of Dubai's indebted companies.

A bail-out for Greece, once taboo, is now being debated—and German ministers have even come out in favour of a putative European Monetary Fund (see article).

The third lesson is that the large scale bail-out packages will have implications for the regulatory architecture of the financial system and for the fisc of countries.

Monetary reform initially dawdled along so slowly that the International Monetary Fund has suspended its bail-out funding.

The Tories throw in the bodies left unburied in the "winter of discontent" and the IMF bail-out of 1976.

One reason for this reaction is that the market expects a bail-out.

Having just undertaken a costly bail-out of the thrifts and tightened regulations, it might seem that this problem is behind us.

But when the time came for the annual bail-out, the recession-strapped Culture Ministry balked.